Create or Reset PIN / Créer ou réinitialiser un NIP
     First time user / Premier mode de temps

Active Air Canada employees with Portal Access must login to and click the Employee Travel icon from the My News tab. If you do not have access to the Portal, please proceed with signing-in on this page.

Les employés actifs d'Air Canada ayant accès au portail doivent ouvrir une session dans puis cliquer sur l'icône des Facilités de transport dans l'onglet Mes nouvelles. Si vous n'avez pas accès au portail, veuillez ouvrir une session à partir de cette page.

This web site has been optimized for Microsoft Internet Explorer browser versions 7.0 or higher (PC), Firefox 3.0 or higher (PC or Mac), Safari 3.0 or higher (Mac) and for Google Chrome 8 or higher.

Ce site Web a été optimisé pour les navigateurs suivants : Microsoft Internet Explorer 7.0 ou une version ultérieure (PC), Firefox 3.0 ou une version ultérieure (PC ou Mac), Safari 3.0 ou une version ultérieure (Mac) et Google Chrome 8 ou une version ultérieure.